いつもブログをご覧いただきありがとうございます。
Re.Ra.Ku(リラク) ザ・プリンスパークタワー東京店です。

☆本日のご案内状況☆
12:00～ 20:00

本格的な夏が始まると部屋が熱気に包まれ、
冷房をつけざるをえない日々が続いてしまいますね。
冷房のつけ過ぎは疲労やだるさを引き起こしやすいので、
お身体の冷やし過ぎにもお気を付け下さい。

お客様1人1人のお疲れに合わせたコースやオプションを様々ご用意しております。
また、お客様のご要望や私達からお客様のお疲れに合わせて最適なご提案をさせていただきます。

マッサージよりも気持ちよいリラク系ボディケア。ぜひご堪能ください。
みなさんのご来店、お待ちしております。

**************************
【営業時間】
全日:11:00 ～ 20:00 (最終受付 19:30)

Thank you for reading our blog.
This is Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo.

☆ Today's information ☆
12:00-20:00

When the summer really begins the room is filled with heat,
It looks like we'll be forced to turn on the air conditioner for days to come.
Using air conditioning too much can easily cause fatigue and lethargy, so
Please be careful not to cool your body too much.

We have a variety of courses and options to suit your individual needs.
We will be happy to make the most suitable suggestions to suit your needs.

Relaxing body care that feels better than a massage. We hope you will enjoy it.
We look forward to welcoming you to our shop.

**************************
Opening hours.
All days[Thursday Off]: 11:00 - 20:00 (last admission at 19:30)