こんにちは!
Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店です!

紅葉がきれいですね。
朝晩の気温はめっきり下がって、寒さで筋肉も硬くなりがちです。

Re.Ra.Ku で、全身をほぐしてお身体を柔らかくしていきましょう。
がちがちだった肩や首、背中、腰を柔らかくほぐすと、
動くのがラクになって、気持ちも前向きになりますよ!(^^)/

只今、「スーベニアコース」絶賛、施術中です!
こちらは、インバウンドの方が対象のメニューとなっております。

Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店ならではの、
「ロイヤルコース」(フットケア+ボディケア+オプション)に、
ほっとピローとギフト付き(ストレッチチューブ/ふみふみクン)のメニューでございます。

ボディケア
90分 ￥12,650
60分   ￥9,350
40分   ￥7,370

フットケア
60分   ￥8,800
40分   ￥6,820

ハンドケア
30分   ￥3,850
20分   ￥2,750

アイヘッドケア
20分   ￥2,860
10分   ￥1,430

10分延長  ￥1,100

となっております。

施術でお身体をラクにして、健康グッズをお土産に、
ステキなお時間をお過ごしください。

本日の空き時間
11:50-19:30(最終受付:19:00)

ご来店を心よりお待ちしております。

Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店
営業時間:11:00-20:00(最終受付:19:30) 木曜定休
場所:ザ・プリンスパークタワー地下2階(LAWSONとブティックの隣にございます)

---------------------------------

Hi!
This is Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo!

The autumn leaves are beautiful.
The morning and evening temperatures have dropped dramatically and the cold tends to make our muscles stiff.

Let's relax your whole body at Re.Ra.Ku.
Let's soften your body.

When you soften and loosen your shoulders, neck, back and hips, which tend to be stiff,
It will become easier to move and you will feel more positive! (^^)/

The ‘Souvenir Course’ is now being offered to great acclaim!
This is a menu for inbound customers.

Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo's unique menu,
"Royal Course (foot care + body care + choice of options)",
this menu includes a warm pillow and a gift (stretch tube/fumifumi-kun_foot pot tools).
The price is as follows:

Body Care
90 mins ￥12,650
60 mins ￥9,350
40 mins ￥7,370

Foot care_Reflexology
60 mins ￥8,800
40 mins ￥6,820

Hands care
30 minutes ￥3,850
20 minutes ¥2,750

Eyes and Head Care
20 minutes 2,860 yen
10 minutes ¥1,430

10-minute extension  ¥1,100

Relax your body with the treatment and take some health goods as a souvenir,
please spend a wonderful time with us.

Today's available time
11:30-19:30 (last admission 19:00)

We are looking forward to seeing you.

Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo
Opening hours: 11:00-20:00(Last appointment: 19:30)  Closed on Thursdays
Location: The Prince Park Tower, B2F (next to LAWSON and the boutique)