こんにちは!
Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店です!

なんだか急に気温が低くなって寒くなってきました。
紅葉も一段と増して、銀杏の木の下には、ぎんなんがたくさん落ちていました。

身体が冷えてくること季節、温活、してみませんか？

温活って？
じんわり温かいほっとピローをお疲れの箇所にのせることで硬い筋肉がほぐれやすくなり、いつもの施術の効果UPが期待できるオプションメニューです。
ゆっくり緩んでいく身体の変化をお楽しみください。

こんな方におすすめ！
・慢性的なお疲れをすっきりさせたい方
・眠りの浅い方
・身体の冷えが気になる方
・ほのかなラベンダーの香りとじんわり温かいほっとアイヘッドで癒されたい方

料金
＋ほっとアイヘッド 10分 1,430円(税込)
＋ほっとアイヘッド 20分 2,860円(税込)
＋ほっとピロー  10分 330円(税込)

注意事項
– 単品でのご提供はしておりません、通常コースと組み合わせてご利用ください
– 現金、クレジットカード、電子マネー、Re.Ra.Ku PAYでお支払いいただけます

本日の空き時間
11:50--20:00(最終受付:19:30)
ご来店を心よりお待ちしております。

Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店
営業時間：11:00-20:00(最終受付:19:30) 木曜定休
場所：ザ・プリンスパークタワー地下２階（LAWSONとブティックの隣にございます）

---------------------------------

Hi!
This is Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo!

The temperature has suddenly become somewhat cooler and colder.
The autumn leaves are turning red/yellow and many GINNAN nuts have fallen under the Icho trees.

Why not try warming up this season when your body starts to get cold?

What is warming up?
This is an optional menu where you can place a warm pillow on your tired points to help hard muscles relax and improve the effects of the usual treatment.
Enjoy the changes in your body as it slowly relaxes.

Recommended for!
-Those who want to refresh chronic fatigue.
-Those who have difficulty sleeping.
-Those who are concerned about their body's coldness.
-Those who want to be healed by the subtle scent of lavender and the warmth of a hot eye-head.

Rates
+ Warm Eye Head 10 mins 1,430 yen (incl. tax)
+ Warm Eye Head 20 mins 2,860 yen (incl. tax)
+ Warm Pillow 10 mins 330 yen (incl. tax)

Notes.
- Not available as a stand-alone item, please use in combination with a regular course.
- Payment can be made by cash, credit card, e-money or Re.Ra.Ku PAY.

Today's available times
11:50--20:00 (Last admission: 19:30)

We are looking forward to seeing you.

Re.Ra.Ku The Prince Park Tower Tokyo
Opening hours: 11:00-20:00(Last appointment: 19:30)  Closed on Thursdays
Location: The Prince Park Tower, B2F (next to LAWSON and the boutique)