こんにちは!
Re.Ra.Ku ザ・プリンスパークタワー東京店です!

当店には、お近くにお住まいの方はもちろん、電車やお車(駐車券無料)でお越しの方も多くいらっしゃいます。
なにをするにも気持ちのよい季節になり、お身体を動かすことも多くて、思っていらっしゃる以上にお疲れが溜まりやすいです。

継続してお身体をほぐすことで筋肉が柔らかく変化し、疲れにくいお身体に変わっていきます。ぜひ、続けてほぐしていってください。

また、当店はホテルの中にあるリラクゼーションですので、ご宿泊のお客様には、
ご宿泊中に2回以上、続けてほぐしていただくことをお勧めいたします。

ビジネスで連泊された方で、2回3回と続けてほぐした方が、施術後に、
「疲れが取れて、来たときと全然違う!  脚も体も軽くなった」
と仰いました。

翌日以降のお仕事の効率を上げる為、
観光での疲れを軽くして、日本での時間をより楽しむ為、
ご宿泊中に、ぜひ2回以上続けてほぐしてみてください。

ボディケア 70分 ￥8,800
フットケア 40分 ￥4,950

フットケア+ボディケアもオススメです

ご来店を心よりお待ちしております。
---------------------------------
Hi!   This is Re.Ra.Ku, The Prince Park Tower Tokyo!
Many of our customers come to our shop by train or car (free parking ticket), as well as those who live nearby.
It's the season when everything feels good and you move around a lot, so it's easy to accumulate more fatigue than you think.

By continuing to relax your body, your muscles will become softer and your body will become less tired. 
Please continue to relax your body.

Also, as we are a relaxation salon located in a hotel, we recommend that guests staying at the hotel unwind at least twice during their stay.

Business travellers who have stayed for two or three consecutive nights have told us that after the treatment, they feel ‘relieved of fatigue, and my body is completely different from when I came here!  My legs and body feel lighter’.

To improve your work efficiency from the next day onwards,
to reduce fatigue from sightseeing and to enjoy your time in Japan more, 
please try to unwind two or more times in a row during your stay.

Body care 70 mins: JPY 8,800
Foot care 40 mins:  JPY 4,950

Foot care + body care is also recommended.

Today's available times:
12:40 - 20:00 (last admission: 19:30)

We look forward to seeing you soon.