こんにちは！
Re.Ra.Kuイオンレイクタウン店です！

突然ですが、「西洋医学と東洋医学の違いとは？」
この問いに答えられますか？？

西洋医学は、投薬や手術といった方法で、
体の悪い部分に直接アプローチして治療していきます。
東洋医学は、体の不調を内側から根本的に治す治療法。
具体的には鍼灸やあん摩、漢方といった方法を用います。
また病気を未然に防ぐため、日頃から疲れを溜めず
抵抗力をつけておくというのも、東洋医学の考え方。

ちなみに得意分野があります。
西洋医学→『器質的疾患』
ex.)胃に穴が開いてお腹が痛い、骨折して痛いというように、
第三者が目で見て分かる原因によって発生している症状
東洋医学→『機能的疾患』
ex.)肩が凝って仕事がはかどらない、骨や神経に
異常がないのに手が痺れるというように、第三者が
見た目では分からないけど、本人は間違えなく感じている症状

決して、どちらが良い悪いはありません。
西洋医学には短い時間で病気を治療できるという良さ、
東洋医学は長期だが、体に負担がかかりにくいという良さが。

皆様はどちらを好まれますか？？

よく当店でもお客様から伺う
「疲れやすい/だるい/冷える」といった体の異変も、
“未病”の一つとされていますので、お薬使うほどじゃないけど
体調不良予備軍と考えていただき、本来であれば
放置したり我慢しない方がいい状態のものは
早めに手を打っておきたいところですね。

“病気になってから治す”ではなく
“病気になる前に予防する”のように、
ボディケアにおいても、
“体が痛くなってからほぐす”ではなく
“溜め込んで痛くならないように定期的にメンテナンス”
このようにお身体と向き合う時間を作っていただけると
極力つらさを感じにくい生活を送れるのではないかな？
と思います。

※リラクではマッサージのようなほぐしだけではなく、
お客様に合わせた様々な健康に対するアドバイスの提案をしております。
一緒にこれからの未来を健康に過ごしましよう＾＾
━━━━━━━━━━━━━━━━━━……‥・☆★☆
新しい健康を考える
Re.Ra.Ku イオンレイクタウン店

営業時間
10：00～21：00（最終受付20：20）　　

〒343-0828
埼玉県越谷市レイクタウン3-1-1
イオンレイクタウンmori2F

TEL 048-967-5051

JR武蔵野線 越谷レイクタウン駅より徒歩約10分

マッサージより気持ちいい！？
リラクのボディケアをぜひご体験ください★